Mario Bermúdez ha creat un llenguatge físic, intens i enlluernador, profundament arrelat i connectat amb les emocions i les contradiccions humanes. En esta creació pren com a punt de partida i referència L’infern de Dante, els viatges iniciàtics i la simbologia d’estos. Averno és un viatge transformador, físic i emocional que planteja la reconquesta interior. Averno és un tràngol sensorial, un viatge en el qual l’espectador se submergix de principi a fi.
Marcat Dance és la llar artística de Mario Bermúdez Gil, el multipremiat coreògraf espanyol, i de l’americana Catherine Coury, cofundadora de la companyia. Amb base a Espanya, Marcat es dedica a compartir la creativitat i l’alegria de moviment a través de les seues creacions, actuacions i tallers que duen a terme per tot el món. La companyia creu en el poder de la imaginació, a prendre riscos creatius i en la investigació contínua de la dinàmica del cos.
Coreografia i direcció: Mario Bermúdez Gil
Ballarins: Mario Bermúdez, Catherine Coury, Marilisa Gallicchio, Javier de la Asunción, Andrea Pérez, David Eusse i Raúl Melcó
Directora d’assajos: Catherine Coury
Composició i disseny musical: Jose Pablo Polo
Dramatúrgia: Isabel Vázquez
Disseny de vestuari escènic: Moisés Nieto
Disseny d’il·luminació: Mamen B. Gil
Direcció de producció i tècnica: Mamen B. Gil
Distribució: Danzas del Mundo
Management: Claudia Morgana
Comunicació: SURNAMES, Narradores Transmedia.
Amb el suport de la Junta de Andalucía, Festival Internacional de Danza Itálica i Museo de la Universidad de Navarra.
Exhibició gràcies a la col·laboració entre Dansa València i l’Instituto Andaluz de las Artes Escénicas y de la Música.